Theories of origin (pre-scientific)

From Saamelaiskulttuurin ensyklopedia
Jump to: navigation, search

Alkuperäteoriat (esitieteelliset)

Saamelaisuutta on ennen kriittisen historiankirjoituksen vakiintumista tulkittu mytologisista lähtökohdista erityisesti

  1. raamatulliselta kannalta, pyrkimällä osoittamaan saamelaiset heprealaisten jälkeläisiksi,
  2. skandinaavisen taruston ja saagakirjallisuuden näkökulmasta ja
  3. kalevalaisen mytologian valossa.

1) Jo Lapponian kirjoittajan Johannes Schefferuksen toinen informantti Johannes Tornaeus yhdisti saamelaiset raamatulliseen nimeen Jaavan (Iavan). Jaavan oli Nooan pojan Jaafetin poika, Maagogin veli (Gen. 10: 2-4). Tuohon aikaan tosin yleisestikin oletettiin kaikkien Euroopan kansojen polveutuvan Nooan pojanpojasta Maagogista. Tämä kansa olisi Baabelin kielten sekaannuksen jälkeen (Gen. 11: 1-9) lähtenyt omille teilleen Palestiinasta ja lopulta saapunut Lappiin. Hieman myöhemmin Olof Rudbeck nuorempi (1660-1740) katsoi, että suomensukuiset kansat edustivat niitä kymmentä heprealaisten kadonnutta heimoa, jotka Salmanassar, Assyrian kuningas, oli vienyt mukanaan pakkosiirtolaisuuteen (vrt. 2. Kun. 17:1-6). Tulkinta perustui pseudepigrafiseen ns. 4. Esran kirjaan (13:39-45), joka ei päässyt VT:n kaanoniin ja joka on itse asiassa varsin myöhäinen, 100-luvulta jKr. Esran nimellä oli kirjoitettu seuraavasti:

Nämä ovat ne kymmenen heimoa, jotka Assyrian kuningas Salmanassar vei pakkosiirtolaisuuteen kuningas Hoosean aikana. Hän vei heidät virran yli toiseen maahan. Mutta he tekivät keskenään suunnitelman jättää koko kansojen paljous ja siirtyä johonkin syrjäiseen maahan, jossa kukaan ei ennen ole asunut; näin he tekivät, jotta he siellä voisivat elää omien isiltä perittyjen sääntöjensä mukaisesti [...]. Niin he lähtivät kulkemaan pitkin Eufratin kapeaa uomaa [...]. Siihen maahan oli pitkä matka, ja se kesti puolitoista vuotta.

Rudbeckin mukaan tämä Kaksoisvirranmaasta jonnekin luoteeseen Eufratia pitkin alkanut matka oli lopulta johtanut Lappiin. Rudbeck halusi löytää teoriansa tueksi yhteyksiä saamen kielen ja heprean välille. Siksi hän kirjoitti sanaluettelon Fasciculus vocum lapo-hebraicarum, jossa oli satoja varsin kekseliäästi löydettyjä sanapareja. Oli luultavasti Rudbeck nuoremman ansiota, että heprean ja suomen/saamen kieliä vielä 1700-luvun lopussa vakavassa mielessä saatettiin väittää sukulaisiksi, kuten laita oli vielä Tuneldin Ruotsin historian kuudennessa painoksessa vuodelta 1792. Seitsemännessä painoksessa, joka ilmestyi 1795, ei enää ole mainintaa heprealaisalkuperästä. Ylipäätään, kun 1700-luvun mittaan käsitys suomalais-ugrilaisuudesta alkoi vakiintua, spekulaatiot saamelaisten yhteyksistä klassisiin sivistyskansoihin alkoivat tulla vanhanaikaisiksi.

2) Keskeinen ruotsalainen romantikko, professori Erik Gustav Geijer (1783-1847) ehdotti 1820-luvulla, että lappalaiset olivat myös Skandinavian alueen alkukansa. Tämä oli tosin jo saksalaisen Gottfried Wilhelm Leibnizin v. 1695 kielitieteelliseltä kannalta esittämä ajatus. Hän oli ollut löytävinään skandinaavisista kielistä ns. substraattilainoja suomensukuisista kielistä. Geijer yhdisti saamelaiset aluksi skandinaavisessa mytologiassa esiintyvään jotuneitten kansaan, jonka maahan tunkeutuvat skandinaavit pakottivat väistymään tieltään. Jo göötit tunkivat jotuneita ylös pohjoiseen, missä Jotunheim oli heidän viimeinen tukikohtansa keski-Skandinaviassa. Sittemmin aasat puskivat heitä yhä kauemmas siten, että jotuneitten viimeinen alue tuli olemaan kaukana Vienan meren rannalla, Bjarmiassa. Teorian ongelma oli se, että jotunit olivat jättiläisiä, joiden yhdistäminen lyhytkasvuisiin saamelaisin tuntui monista jo aikoinaan luonnottomalta. Vuonna 1832 Geijer kirjoittikin pitävänsä saamelaisia jotunien sijaan toisena myyttisenä kansana, kääpiöinä (dverger). Jotunit olivat Geijerin mukaan jotakin muuta, pitkäkasvuisempaa suomalais-ugrilaista kansaa. Suomessa kääpiöitten saamelaistulkintaa kannatti mm. Yrjö Koskinen (1830-1903).

3) Suomessa siirryttiin 1800-luvun mittaan kannattamaan teoriaa, joka selitti suomalaisten ja saamelaisten saapuneen Suomenniemelle verraten myöhään, ajanlaskun taitteen tienoilla tai ensimmäisinä vuosisatoina sen jälkeen. Näin luovuttiin pitämästä saamelaisia Suomen tai Fennoskandian alkuperäiskansana. Teoria edellytti saamelaisten saapumista suomensukuisen kansan etujoukkona. Tämä ajatus kävi hyvin yksiin Kalevalan historiallisen tulkinnan kanssa, jossa Pohjola nähtiin saamelaisten valtakuntana.

Jo Gabriel Rein esitti 1832, että Väinämöinen oli ollut suomalainen merkkimies, kerran todella elänyt kansan johtohahmo, joka vaikutti niihin aikoihin, kun maahantunkeutuvat suomalaiset kävivät taisteluja Suomeen jo aiemmin asettuneita lappalaisia, siis Pohjolan asukkaita, vastaan. Elias Lönnrot itse edusti Kalevalan runojen historiallista tulkintaa, mutta ei kuitenkaan katsonut Pohjolaa saamelaisten valtakunnaksi. Hänen mukaansa Pohjolassa asui "jokin muu lahkokunta suomalaisia". Kuitenkin Reinin tulkinta aloitti tradition, joka muuten eli varsin pitkään. Esim. A. A. Ahlqvistin mukaan "Kalevala [...] on saanut aiheensa siitä torasta, joka vallitsi lappalaisten ja karjalaisten välillä, ja jonka syynä oli edellisten joko luultu tai kuviteltu rikkaus, jonka jälkimmäiset tahtoivat valloittaa". Samaa kantaa edustivat sittemmin enemmän tai vähemmän Julius ja Kaarle Krohn sekä Jalmari Jaakkola, jonka mukaan Kalevalan tapahtumat kuvaavat pirkkalaisliikkeen ja sitä edeltäneen ajan ryöstö- ja verotusretkiä lappalaisten luokse.

Nykypäivänäkin kalevalaisten runojen asetelmassa nähdään mahdollisia heijastuksia eturistiriidoista kaskitalouteen siirtyneiden kantasuomalaisten ja eräkulttuurissa pitäytyneitten kantasaamelaisten välillä, mutta korostetaan ensisijaisesti Pohjolan myyttisiä assosiaatioita, erityisesti sen vainajalaluonnetta.

Sisällysluettelo: Tutkimus ja tutkimushistoria sekä tutkimuslaitokset ja museot

Risto Pulkkinen



Muokkaa tätä sivua

Suomenkieliset artikkelit

Dát ii leat vel davvisámegillii

Čále dan

Theories of origin (pre-scientific)

Theories of Origin (pre-scientific). Before critical history became established as a discipline, the Saami identity was studied particularly from:

  1. a Biblical perspective in an attempt to show that the Saami were the descendants of the Hebrews;
  2. the perspective of Scandinavian myths and sagas; and
  3. that of the Kalevala, the Finnish national myth.

1) In the second half of the seventeenth century, Johannes Tornaeus, the informant of Johannes Schefferus, the author of Lapponia (1673), linked the Saami to the Biblical name of Javan, who was the son of Noah s son Japheth and the brother of Magog (Gen. 10:2 4). Admittedly at that time it was generally thought that all the peoples of Europe were descended from Noah s gandson, Magog. This race was supposed to have left Palestine on its own after the confusion of language in the Tower of Babel (Gen. 11:1 9) and ended up in Lapland.

A little later, Olof → Rudbeck the Younger (1660 1740), thought that the Finnic peoples were the ten lost tribes of Israel, which Shalmaneser, the Great King of Assyria, abducted into exile (cf. 2 Kings 17:1 6). This interpretation is based on the pseudepigraphical IV Esdras (13:39 45), which was not admitted to the Old Testament canon of scripture, and which is in fact of fairly late provenance, from the second century A.D. It contained the following text written in the name of Esdras (Ezra): These are the ten tribes which Shalmaneser, the Great King of Assyria, abducted into exile in the reign of King Hoshea. He took them over the river into another land. But together they conspired to leave the whole profusion of peoples and move to some remote land where nobody had lived before; this they did, so that they could live there according to the rules they had inherited from their forefathers . Thus they set off along the narrow bed of the Euphrates . It was a long journey to that land, and it lasted a year and a half.

According to Rudbeck, this journey from Mesopotamia northwest along the Euphrates eventually led them to Lapland. To lend support to his theory, Rudbeck tried to find connections between the Saami language and Hebrew, and he compiled a list of words, Fasciculus vocum lapo-hebraicarum, which contains hundreds of ingenious word pairings. It was probably due to him that it was still seriously claimed at the end of the eighteenth century that Hebrew and Finnish/Saami were related languages, as Tuneld did in the sixth edition of his History of Sweden in 1792. However, the seventh edition, which came out in 1795, no longer contained any mention of a Hebrew origin. Generally speaking, when the concept of a Finno-Ugric relationship began to become established, speculation about a relationship between the Saami and the peoples of the classical and biblical world became obsolete.

2) In the 1820s, Professor Erik Gustav Geijer (1783 1847), a leading member of the Romantic movement in Sweden, proposed that the Lapps (as he called them) were the autochthonous people of Scandinavia. Admittedly, this claim had already been put forward on the basis of linguistic arguments by the German Gottfried Wilhelm Leibniz in 1695. Geijer initially linked the Saami to a giant people called the Jotuns (→ Dvergs and Jotuns), whom invading Scandinavian tribes (Geats and Sveas) swept out of their way. The Geats pushed them up to the north, where Jotunheim was their last stronghold. Then the Sveas pushed them even further, and their last land was far up in Bjarmland on the shores of the White Sea. The problem with the theory was that the Jotuns were giants and even at the time it seemed unnatural to associate them with the rather stocky Saami. So in 1832, Geijer wrote that instead of the Jotuns he now considered the mythical Dvergs (dwarfs) to be the real ancestors of the Saami. According to him, the Jotuns were something quite different; they belonged to the taller Finno-Ugric race. In Finland, this association of the Saami with the Dvergs was supported by Yrjö Koskinen (1830-1903) among others.

3) In Finland during the nineteenth century scholars began to support a theory according to which the Finns and the Saami arrived in Finland at fairly late stage, around the beginning of the modern era, or in the first few centuries thereafter. This meant renouncing the idea of the Saami as the autochthonous inhabitants of Fennoscandia. The theory assumed that the Saami arrived as the vanguard of the Finnic peoples. This idea corresponded very well with the historical interpretation of the Kalevala epic, which regarded Pohjola (the North) as the land of the Saami.

In 1832, Gabriel Rein had suggested that Väinämöinen, the hero of the Kalevala, was a real character, an important leader of the Finnish people, who had lived when the invading Finns fought against the Lapps, the earlier settlers of Finland. Elias Lönnrot, who compiled Finnish myths into the Kalevala epic, himself accepted the historical interpretation of the Kalevala, but he did not regard Pohjola as the land of the Saami. According to him, Pohjola was inhabited by some other group of Finns . Nevertheless, Rein s interpretation began a tradition that persisted for quite a long time. For example, according to A. A. Ahlqvist, The Kalevala took its subject from the dispute that existed between the Lapps and the Karelians, and the cause of which was the either believed or imagined wealth of the former, which the latter desired to seize. Later, Julius and Karle Krohn and Jalmari Jaakkola held more or less the same view; they believed that the events of the Kalevala described the migration of the Pirkka people into northern Finland and their earlier incursions among the Lapps as they plundered and levied taxes on them.

Even today, scholars see in the confrontation described by the Kalevala possible reflections of the disputes between the new slash-and-burn farming economy of the Finns and the old hunting economy of the indigenous Saami, but they emphasize above all the mythical associations of Pohjola, and particularly on its being the land of the dead.

Risto Pulkkinen



Muokkaa tätä sivua

Articles in English

Denna språkversion existerar inte ännu

Skriv den

,,