System messages

Jump to: navigation, search

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.

Filter
Filter by customization state:    
First page
First page
Next page
Next page
Last page
Last page
Name Default message text
Current message text
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (Talk) Et syöttänyt kelvollista rivi- tai sarakemäärää.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (Talk) Esikatselu
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (Talk) Tee taulukosta lajiteltava
wikieditor-toolbar-tool-table-title (Talk) Lisää taulukko
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (Talk) Tällä toiminnolla ei voi tehdä taulukkoa, jossa on yli 1000 solua.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (Talk) Tyylitellyt reunat
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (Talk) Et voi lisätä taulukkoa, jossa ei ole yhtään riviä tai saraketta.
wikieditor-toolbar-tool-ulist (Talk) Luettelo
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (Talk) Luettelon kohta
wikieditor-wikitext-tab (Talk) Wikiteksti
windows-nonascii-filename (Talk) Tämä wiki ei tue tiedostonimiä, joissa on erikoismerkkejä.
withoutinterwiki (Talk) Sivut, joilla ei ole kielilinkkejä
withoutinterwiki-legend (Talk) Etuliite
withoutinterwiki-submit (Talk) Näytä
withoutinterwiki-summary (Talk) Seuraavat sivut eivät viittaa erikielisiin versioihin:
wlheader-enotif (Talk) Sähköposti-ilmoitus on käytössä.
wlheader-showupdated (Talk) Sivut, joita on muokattu viimeisen käyntisi jälkeen, on '''lihavoitu'''.
wlnote (Talk) Alla on {{PLURAL:$1|yksi muutos|'''$1''' muutosta}} viimeisen {{PLURAL:$2|tunnin|'''$2''' tunnin}} ajalta $3 kello $4 asti.
wlshowlast (Talk) Näytä viimeiset $1 tuntia tai $2 päivää, $3
word-separator (Talk)
wrong_wfQuery_params (Talk) Virheelliset parametrit wfQuery()<br />Funktio: $1<br />Tiedustelu: $2
wrongpassword (Talk) Syöttämäsi salasana ei ole oikein. Ole hyvä ja yritä uudelleen.
wrongpasswordempty (Talk) Et voi antaa tyhjää salasanaa.
xffblockreason (Talk) Yhteydet IP-osoitteesta, joka löytyy sinun tai käyttämäsi välipalvelimen X-Forwarded-For-otsakkeesta, on estetty. Alkuperäinen estämisen syy oli: $1
xml-error-string (Talk) $1 rivillä $2, sarakkeessa $3 (tavu $4): $5
year (Talk) Vuosi
years (Talk) {{PLURAL:$1|$1 vuosi|$1 vuotta}}
yesterday-at (Talk) Eilen klo $1
youhavenewmessages (Talk) Sinulle on $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (Talk) Sinulle on $1 {{PLURAL:$3|toiselta käyttäjältä|$3 käyttäjältä}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (Talk) Sinulle on $1 uusia viestejä useilta käyttäjiltä ($2).
youhavenewmessagesmulti (Talk) Sinulla on uusia viestejä sivuilla $1
yourdiff (Talk) Eroavaisuudet
yourdomainname (Talk) Verkkonimi
youremail (Talk) Sähköpostiosoite
yourgender (Talk) Mikä seuraavista kuvaa sinua?
yourlanguage (Talk) Käyttöliittymän kieli
yourname (Talk) Käyttäjätunnus
yournick (Talk) Allekirjoitus
yourpassword (Talk) Salasana
yourpasswordagain (Talk) Salasana uudelleen
yourrealname (Talk) Oikea nimi
yourtext (Talk) Oma tekstisi
yourvariant (Talk) Sisällön kielivariantti
zip-bad (Talk) Tiedosto on vahingoittunut tai muuten lukemattomissa oleva ZIP-tiedosto. Sitä ei voida tarkistaa tietoturvan varalta kunnolla.
zip-file-open-error (Talk) Tiedostossa havaittiin virhe, kun se avattiin ZIP-tarkastuksia varten.
zip-unsupported (Talk) Tiedosto on ZIP-tiedosto, joka käyttää ZIP-ominaisuuksia, joita MediaWiki ei tue. Sitä ei voida tarkistaa tietoturvan varalta kunnolla.
zip-wrong-format (Talk) Määritetty tiedosto ei ole ZIP-tiedosto.
First page
First page
Next page
Next page
Last page
Last page