TekstiThis property is a special property in this wiki.
|
<P align="justify"> Perinteisissä sa … <P align="justify"> Perinteisissä saamelaisissa nahkajalkineissa (esim. [[Gállot (kallokas)|<i>gállot</i>]]) on käytetty sukkien asemasta (tai joskus ohellakin) pehmikkeenä ja lämmikkeenä kenkäheiniä ([[Pohjoissaame|pohjoissaameksi]] <i>gámasuoinnit</i>). Parasta kenkäheinää saatiin lapinsarasta (Carex lapponica). Loppukesällä kenkäheinää kerättiin talven varalle, ja kuivatut ja pehmitetyt kenkäheinät punottiin keriksi tai renkaiksi, joissa niitä säilytettiin. Kenkäheinäkerän nimitys on [[Pohjoissaame|pohjoissaamessa]] <i>(suoidne)vierra</i>, ja sana tunnetaan useimmista saamelaiskielistä (esim. [[Eteläsaame|eteläsaamen]] <i>vïere</i>, [[Luulajansaame|luulajansaamen]] <i>vierra</i>, [[Inarinsaame|inarinsaamen]] <i>vierâ</i>). Pohjoissaamessa sanalla on myös variantti <i>fierra</i>, jolla on lisäksi merkitys 'ahkion kaari'. Jälkimmäinenkin merkitys sanalla on laajalti muissakin [[Saamelaiskielet|saamelaiskielissä]], ja luulajansaamessa sanalla on lisäksi merkityset 'suksen sompa' ja 'pyöreä laakso'. </p>
<P align="justify"> Sanaa on merkityksessä 'kenkäheinäkerä' verrattu norjan murteiden sanaan <i>kvere</i> 'pesimenä käytetty oksakimppu', mutta todennäköisemmin kaikki puheena olevat merkitykset juontuvat merkityksestä 'kaareva, pyöreä, vierivä', mikä liittää sanat saamen verbin <i>fierrat</i> 'vieriä, kieriä, suistua' ja sen suomalaisen vastineen <i>vieriä, vierrä</i> yhteyteen. Samaan yhteyteen kuuluvat vielä pohjoissaamen <i>fierran</i> 'vyöryvä hiekkamella; virran mukana siirtyvä hietikko' samoin kuin eteläsaamen <i>vïere</i> 'jyrkkä rinne', luulajansaamen <i>vierra</i> 'harjanne', [[Koltansaame|koltansaamen]] <i>viõrr</i> 'harju, tieva' (suomen sanojen <i>vieremä</i> 'joen tai mäen rinne', <i>vieri</i> 'syrjä, reuna' vastineita). </p>
<P> [[Tiedosto:JSY_530_Heinankuivaus.jpg|thumb|600px|Kenkäheinien kuivausta tikkailla.]] </p>
<P> [[Tiedosto:0-919_IV-3_Kenkäheinää.jpg|thumb|600px|Kenkäheinää ja nutukkaat Marja ja Antti Näkkälän kotona Näkkälässä 1/1992.]] </p>
<BR>
[[Sisällysluettelo: Etymologia|Sisällysluettelo: Etymologia]] <BR> <BR>
[[Sisällysluettelo: Asuminen, työkalut, vaatetus yms.|Sisällysluettelo: Asuminen, työkalut, vaatetus yms.]]<BR><BR>kalut, vaatetus yms.]]<BR><BR> +
|