| TekstiThis property is a special property in this wiki.
|
<P align="justify"> Kantagermaani, n … <P align="justify"> Kantagermaani, nykyisten germaanisten kielten (saksa, hollanti, englanti, [[Skandinaaviset kielet|skandinaaviset kielet]]) yhteinen kantakieli, josta osa saamen kielen indoeurooppalaista vaikutusta on peräisin. Suurin osa kantagermaanista peräisin olevasta sanastosta on omaksuttu suomalais-saamelaiseen kantakieleen eli [[Varhaiskantasuomi|varhaiskantasuomeen]], ja nämä sanat ovat siten yhteisiä saamelaisille ja itämerensuomalaisille kielille ([[Itämerensuomi|itämerensuomi]]). Näitä sanoja on yhteensä joitakin kymmeniä, esim.
* <i>bargat</i> 'to work' (suomen <i>pyrkiä</i>)
* <i>borjjas</i> 'sail' (suomen <i>purje</i>)
* <i>gierdat</i> 'to endure'
* <i>luoikat</i> 'to borrow'
* <i>mođđi</i> 'mud'
* <i>ruovdi</i> 'iron'
* <i>sadji</i> 'place; room'
* <i>vuorbi</i> 'lot, destiny'
* <i>vuordit</i> 'to wait'.
Koko joukko on myös kantagermaanisia sanoja, joilla ei ole vastineita itämerensuomessa, ja jotka siten mahdollisesti on lainattu varhaiseen kantasaameen (early Proto-Saamic). Nämä kontaktit ovat mahdollisesti tapahtuneet lännessä, Keski-Skandinaviassa ennen ajanlaskun alkua, mahdollisesti ensimmäisellä esikristillisellä vuosituhannella. Vain saamessa tavattavia kantagermaanisia lainasanoja ovat esim.
* <i>arvi</i> 'rain'
* <i>fiertu</i> 'good weather'
* <i>gáma</i> 'shoe'
* <i>lieđđi</i> 'blossom',
* <i>ruovda</i> 'side, edge'.
Joitakin saamen indoeurooppalaisperäisiä lainasanoja on pidetty myös esigermaanisina (Pre-Germanic) sillä perusteella, että niiden lainanantajakielen äänteelliset tuntomerkit viittaavat lähinnä indoeurooppalaisen kantakielen tasoon, mutta sanojen levikki nykyisissä indoeurooppalaisissa kielissä rajoittuu läntisiin kieliin, joko vain germaanisiin tai mahdollisesti myös [[Balttilaiset kielet|balttilaisiin kieliin]]. Tällaisia hyvin arkaaista änneasua kuvastavia lainasanoja saamessa ovat
* <i>čuonjá</i> 'goose'
* <i>geahči</i> 'end, point'
* ja mahdollisesti <i>lasta</i> 'leaf' (joka voi indoeurooppalaisen levikkinsä puolesta olla myös esibalttilainen). </P>
<BR><BR>[[Sisällysluettelo: Kielet ja nimistö|Sisällysluettelo: Kielet ja nimistö]]<BR><BR>o: Kielet ja nimistö]]<BR><BR> +
|
