The Gothic war
Goottien sota
Teoksessaan goottien sodasta Jordaneksen aikalainen Procopios kuvaa Thuleksi nimittämäänsä Skandinaviaa valtavan laajana saarena, joka jakautuu pienempään asuttuun osaan, joka on 13 heimon kansoittama, sekä suurempaan asumattomaan osaan. "Barbaareista, jotka asuvat Thulessa, elää vain yksi kansa, jonka nimi on Skrithiphinoi, jotenkin eläimentapaista elämää. Sillä he eivät pukeudu kankaisiin vaatteisiin, eivät käytä kenkiä, eivät juo viiniä eivätkä hanki syödäkseen maantuotteita. He eivät näet harjoita maanviljelystä, eivätkä heidän naisensa työskentele kotiaskareissa, vaan miehet yhdessä naisten kansssa harrastavat aina yksistään metsästystä. Sillä metsät, jotka ovat tavattoman suuria, ja vuoret, joita siellä kohoaa, tarjoavat heille erittäin runsaasti petoja ja muita eläimiä. Ja pyytämiensä petoeläimien lihalla he elättävät, nahoilla taas vaatettavat itsensä. Koska heillä ei ole pellavaa eikä välinettä, millä ompelisivat, he liittävät nahat toisiinsa eläinten jänteillä ja verhoavat siten ruumiinsa. Eikä heillä edes vastasyntyneitä lapsia hoideta samalla tapaa kuin muiden ihmisten keskuudessa. Skrithifinien lapsia ei näet ruokita naisen maidolla eivätkä ne tartu kiinni äidin rintaan, vaan niitä syötetään ainoastaan pyydettyjen eläinten ydinmehulla. Niin pian kuin siis vaimo on synnyttänyt, hän heti käärii sikiönsä nahkaan ja ripustaa sen johonkin puuhun sekä pantuaan sen suuhun ydinmehua lähtee tavanmukaisesti metsästämään. Sillä he tekevät yhdessä kaiken muun, ja tämäkin harrastus on heillä yhteinen. Näiden barbaarien elämäntapa on siis tällainen." Kesäpäivänseisauksen aikaan aurinko ei laske 40 päivään ja talvipäivänseisauksen aikaan se on näkymättömissä yhtä pitkän ajan. Kuvaus sijoittuu keskirautakauden aikaan (250...800 jKr).
Sisällysluettelo: Historia
The Gothic war
In his work on the Gothic war, Procopius (a contemporary of Jordanes) describes Scandinavia, which he calls Thule, as a huge island divided into a smaller part inhabited by thirteen tribes and a larger, uninhabited part. "Of the barbarians who inhabit Thule there is only one tribe called the Skrithiphinoi, who live a bestial life. They do not wear clothes of cloth, or shoes, or drink wine or use the products of the earth for their sustenance. They do not practise agriculture, nor do their womenfolk work in the home; instead the men and the women together engage in nothing but hunting. The forests, which are immense, and the mountains that rise up there offer them plenty of predators and other animals as prey. And they live on the meat of the predators that they trap and use their hides to clothe themselves. Because they have no flax nor any implement to sew with, they bind the hides together with the sinews of animals and cover their bodies with them. Nor do they even look after newborn babies in the same way as other people do, for the babies of the Skrithiphinoi are not nourished with their mother's milk, nor do they fasten on to the mother's breast, but they are fed only the marrow of the animals that are trapped. As soon as the wife has given birth, she swaddles her foetus in a hide and, hanging it on some tree and putting some marrow into its mouth, she usually returns to the hunt. For the men and women do everything else together, and this practice, too, is a joint one. Such then is the way of life of these barbarians." At the time of the summer solstice the sun does not set for forty days, and it remains out sight for an equal period at the time of the winter solstice. The description is of the Middle Iron Age (A.D. 250-800).
