View source for Náhppi (poronlypsykauha) etymologia

{{Artikkeli
|sivun nimi=Náhppi (poronlypsykauha)
|kieli=suomi
|id=1160
|artikkeliteksti=<P align="justify"> {{Artikkelilinkki|0803|Porojen}} lypsy ja poronmaidon käyttö ei ole kuulunut varhaisimpaan poronhoidon asteeseen, vaan se lienee kehittynyt skandinaavien karjanhoidosta saadun esikuvan mukaan. Tähän viittaa myös saamelaisten maitotalousterminologia (esim. <i>mielki</i> 'maito' on skandinaavinen laina, vrt. norjan <i>melk, mjølk</i>). Skandinaavista lähtöä on myös sana <i>náhppi</i> '(puun pahkasta tehty) poronlypsykauha' (vastine kaikissa saamelaiskielissä, esim. eteläsaamen <i>naehpie</i>, inarinsaamen <i>näppi</i>, koltan <i>näˊpp</i>), vrt. muinaisnorjan <i>hnappr</i> ja ruotsin murteiden <i>napp</i> 'malja'; kantasaamen sanan originaaliksi sopii kantaskandinaavinen yksikön akkusatiivimuoto <i>*hnappa</i>. Samaa skandinaavista lähtöä on suomen <i>nappo, na(a)ppa</i> 'puinen juoma- tai ammennusastia'. Suomen ja saamen sanat ovat myös voineet vaikuttaa toisiinsa. </p> 
<P> {{Kuvalinkki|YK_28_II-2_Mummo_ja_naappu.jpg|Vanha nainen hirsiaitan oven edessä <I>náhppi</I>, naappo kädessään.}} </p><BR><BR>
Poronhoito- / poro-aiheisia linkkejä: {{Artikkelilinkki|20140722111137|poronhoito - kokoomasivu}}<BR><BR>
{{Artikkelilinkki|20140806094530|Sisällysluettelo: Etymologia}} <BR> <BR>
{{Artikkelilinkki|20140806092921|Sisällysluettelo: Asuminen, työkalut, vaatetus yms.}}<BR><BR>
|kirjoittaja=- Eino Koponen KOTUS
|luokat=Asuminen, työkalut, vaatetus yms.
}}