Ero sivun Akkala Saami language versioiden välillä

Saamelaiskulttuurin ensyklopedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
 
(Näytettyjen versioiden välissä on 4 versiota, jotka ovat yhden käyttäjän tekemiä.)
Rivi 3: Rivi 3:
 
|kieli=englanti
 
|kieli=englanti
 
|id=0110
 
|id=0110
|artikkeliteksti=<P align="justify">  
+
|artikkeliteksti=<P align="justify"> Akkala Saami is spoken by very few native speakers in Babinsk area in the Kola Peninsula in Russia. The traditional dwelling places of Akkala saamis have been the former villages Babino and Yokostrov by the lake {{Artikkelilinkki|15160|Imandra}} near the coast of the White Sea north of Kandalaksha. The neighbouring languages are {{Artikkelilinkki|0108|Skolt Saami}} in the north and in the west, {{Artikkelilinkki|0109|Kildin Saami}} in the east and Carelian in the south. Besides Russian also Carelian has had a significant influence on Akkala Saami. </P>   
Akkala Saami is spoken by very few native speakers in Babinsk area in the Kola Peninsula in Russia. The traditional dwelling places of Akkala saamis have been the former villages Babino and Yokostrov by the lake Imandra near the coast of the White Sea north of Kandalaksha. The neighbouring languages are {{Artikkelilinkki|01081111|Skolt Saami}} in the north and in the west, {{Artikkelilinkki|0109|Kildin Saami}} in the east and Carelian in the south. Besides Russian also Carelian has had a significant influence on Akkala Saami. </P>  <P align="justify">Akkala Saami has earlier been regarded as a subdialect of {{Artikkelilinkki|0109|Kildin Saami}} but there are in fact more features that it shares with Skolt Saami than with Kildin. Today it is regarded as one of the 10 individual Saami languages. Akkala Saami distinguishes from Skolt Saami in one central point of historical phonology: The easternmost Saami languages, including Akkala Saami, have preserved nasal consonants (<i>m, n, nj, n*</i>) in clusters with a stop (<i>p, t, k</i>) or affricate (<i>c, c*</i>) while all of the {{Artikkelilinkki|0147|western Saami}} languages in addition to {{Artikkelilinkki|340|Inari}} and {{Artikkelilinkki|1559|Skolt Saami}} have undergone a phenomenon called denasalization: in nasal+stop/affricate clusters the nasal has disappeared leaving its voiced character to the stop (> <i>b, d, g</i>) or affricate (> <i>z, z*, z, z*</i>). Cf. Akkala <i>låŽndd</i> 'bird' ~ Skolt <i>låŽdd</i> id., Akkala <i>kueŽndde</i> 'to bear' ~ Skolt <i>kueŽddeed</i> id.,  Akkala <i>soaŽmbb</i> 'stick' ~ Skolt <i>suäŽbb</i> id. </P>
+
 
 +
<P align="justify">Akkala Saami has earlier been regarded as a subdialect of {{Artikkelilinkki|0109|Kildin Saami}} but there are in fact more features that it shares with Skolt Saami than with Kildin. Today it is regarded as one of the 10 individual Saami languages. Akkala Saami distinguishes from Skolt Saami in one central point of historical phonology: The easternmost Saami languages, including Akkala Saami, have preserved nasal consonants (<i>m, n, nj, ŋ</i>) in clusters with a stop (<i>p, t, k</i>) or affricate (<i>c, č</i>) while all of the {{Artikkelilinkki|0147|western Saami}} languages in addition to {{Artikkelilinkki|0107|Inari}} and {{Artikkelilinkki|0108|Skolt Saami}} have undergone a phenomenon called denasalization: in nasal+stop/affricate clusters the nasal has disappeared leaving its voiced character to the stop (> <i>b, d, g</i>) or affricate (> ?? <i>z, ž, z, ž</i>). Cf. Akkala <i>låˊndd</i> 'bird' ~ Skolt <i>låˊdd</i> id., Akkala <i>kueˊndde</i> 'to bear' ~ Skolt <i>kueˊddeed</i> id.,  Akkala <i>soaˊmbb</i> 'stick' ~ Skolt <i>suäˊbb</i> id. </P>
 +
<BR>
 +
{{Artikkelilinkki|20140721171759|Other Saami languages}}
 +
<BR><BR>
 +
{{Artikkelilinkki|20140806100520|Table of contents: Languages and naming}}<BR><BR>
 +
|kirjoittaja=Ulla-Maija Kulonen
 
|luokat=Languages and naming
 
|luokat=Languages and naming
|kirjoittaja=Ulla-Maija Kulonen}}
+
}}

Nykyinen versio 22. joulukuuta 2014 kello 12.41

Akkalansaame

Katso englanninkielistä välilehteä.


Muut saamelaiskielet

Sisällysluettelo: Kielet ja nimistö

Ulla-Maija Kulonen



Muokkaa tätä sivua

Suomenkieliset artikkelit

Dát ii leat vel davvisámegillii

Čále dan

Akkala Saami language

Akkala Saami is spoken by very few native speakers in Babinsk area in the Kola Peninsula in Russia. The traditional dwelling places of Akkala saamis have been the former villages Babino and Yokostrov by the lake Imandra near the coast of the White Sea north of Kandalaksha. The neighbouring languages are Skolt Saami in the north and in the west, Kildin Saami in the east and Carelian in the south. Besides Russian also Carelian has had a significant influence on Akkala Saami.

Akkala Saami has earlier been regarded as a subdialect of Kildin Saami but there are in fact more features that it shares with Skolt Saami than with Kildin. Today it is regarded as one of the 10 individual Saami languages. Akkala Saami distinguishes from Skolt Saami in one central point of historical phonology: The easternmost Saami languages, including Akkala Saami, have preserved nasal consonants (m, n, nj, ŋ) in clusters with a stop (p, t, k) or affricate (c, č) while all of the western Saami languages in addition to Inari and Skolt Saami have undergone a phenomenon called denasalization: in nasal+stop/affricate clusters the nasal has disappeared leaving its voiced character to the stop (> b, d, g) or affricate (> ?? z, ž, z, ž). Cf. Akkala låˊndd 'bird' ~ Skolt låˊdd id., Akkala kueˊndde 'to bear' ~ Skolt kueˊddeed id., Akkala soaˊmbb 'stick' ~ Skolt suäˊbb id.


Other Saami languages

Table of contents: Languages and naming

Ulla-Maija Kulonen



Muokkaa tätä sivua

Articles in English

Denna språkversion existerar inte ännu

Skriv den